Phone:+92512300453, Cell: +923335290675
Email:[email protected]
Department of Linguistics , Faculty of Arabic,
International Islamic University, Islamabad – Pakistan
Home Address: House No. 1180, Street 12,
Sector G-11/1 , Islamabad- Pakistan
EDUCATION
PhD Arabic (Linguistics)
International Islamic University – Islamabad
Dissertation: Arabic Words used in Urdu Language – A semantic Study in the light of Semantic Fields Theory.
Arabic Title: الألفاظ العربية المستعملة في اللغة الأردية – دراسة دلالية في ضوء نظرية الحقول الدلالية”
Committee: Prof. Dr. Mahmood Hassan Makhlof (Chairman),
Prof. Dr. Ali Anwar (External Examiner), NUML
Dr. Habib ur Rehman Asim (Internal Examiner)-IIUI
Supervisor: Prof. Dr. Muhammad Hammad (Egypt)
Co-Supervisor: Dr. Muhammad Bashir (Pakistan)
MA Arabic (Literature)
Quaid e Azam University – National Institute of Modern Languages(NIML).
Graduated with Higher Honor and acquired First Position in the Batch.
Dissertation: Poetry of Dual Era (Pre-Islamic & Islamic) Poets and influence of Islam in it.
Arabic Title: شعر المخضرمين وأثر الإسلام فيه, Supervisor: Prof. Dr. Zia ul Haq
MA Islamic Studies (Private)
Islamia University Bahawalpur
B.Sc. Statistics, Mathematics, Economics
Punjab University –F.G Post Graduate College for Boys, H-8, Islamabad.
F.Sc. Statistics, Mathematics, Physics
Federal Board – F.G Post Graduate College for Boys, H-8, Islamabad.
SSC. Science
BISE – Rawalpindi – Milia Islamia High School, Satellite Town – Rawalpindi.
Workshops / Professional Training Courses
2012 Organized By: Department of Translation & Interpretation (Faculty of Arabic) & Higher Education Commission
Topic: Translation & Interpretation: Theory, Practice and Teaching.
Venue: International Islamic University – Islamabad.
2010 Organized By: British Council Pakistan & Higher Education Commission
Topic: Understanding Writing/Winning International Research Grants and Developing Sustainable Collaborative Research Networks – Tips & Tricks.
Venue: International Islamic University Islamabad
2013 Teaching as a Profession
(Professional Development Program for University Teachers)
2013 Academic Planning and Management
2013 Communications Skills
2013 Assessment and Evaluation
Conferences/ Seminars Attended
Presented Paper:
Paper Title: “Study of Quran – Its means and Methods” – “دراسة القرآن – طرقها ووسائلها”
5th Kuala Lumpur International Islamic Studies and Civilizations Conference
Dated: 2-3 December 2017, Bangi Selangor, Malaysia
Paper Title: “القياس والتقويم في تعليم اللغة العربية – الدورات القصيرة أنموذجا”
Faculty- of Arabic–International Islamic University – Islamabad
Dated: 1-2 June 2016 – Islamabad
Presentations
Presented: Faculty Introduction to the President & Rector and all faculty members of the Faculty at International Islamic University
Presented: Introduction of Short Arabic Courses Presented to Vice President of IIU and Course Participants
Administrative& Coordination Work
Program Coordinator: Worked as Department of Translation and Interpretation – Faculty of Arabic, International Islamic University – Islamabad.
Program Coordinator: Working as Short Arabic Courses – Faculty of Arabic, International Islamic University – Islamabad
Focal Person of Faculty of Arabic: Quality Enhancement Cell (QEC) at International Islamic University – Islamabad.
Member: Time Table and Date Sheet Committee of Faculty of Arabic
Member: Examination Committee of Faculty of Arabic
Member: Admission Committee of Faculty of Arabic
Work Experience
Teaching:
Designation: Lecturer
Period: (Visiting: 2003-2005) (Permanent: 2005 – 2014)
Organization: Center of Teaching Arabic Language to Non-Arabs
Faculty of Arabic – International Islamic University – Islamabad
Designation: Assistant Professor
Period: (Adhoc: 2014 – 2016) (Permanent: 2016 – till date)
Organization: Department of Linguistics – Faculty of Arabic
Translator
Embassy of Kingdom of Saudi Arabia – Islamabad.
Subjects Taught
Linguistics Subjects: Syntactic Studies (1) – MS Arabic
Linguistics Studied (1) – MS Arabic
AR 208 Linguistics (1) – (Introduction to Linguistics and its Branches)
AR 209 Linguistics (2) – (Phonetics)
AR 210 Linguistics (3) – (Introduction of Arabic Lexicography and Development of Arabic Dictionaries)
Arabic Grammar/Syntax: (Syntax 1-5 Courses completes the all Grammar of Arabic at Graduate Level)
AR 201 Syantax-1
AR 202 Syntax-2
AR 203 Syntax-3
AR 204 Syntax-4
AR 205 Synatax-5
Translation Subjects: Semantics of Words
Prompt Translation from Arabic to English
Prompt Translation from English to Arabic
Translation from Arabic to English
Translation from English to Arabic
Language of Journalism and Media
Language Teaching: Arabic Grammar (Teaching of Arabic to Non-Arabs)
Arabic Speaking Skills (Teaching of Arabic to Non-Arabs)
Arabic Reading Skills (Teaching of Arabic to Non-Arabs)
Courses Developed
Developed Arabic Grammar Curriculum with worksheetsFor 3 Levels of Arabic Language Short
Courses for Non-Arabs
Research Papers & Publications
Published
اختلاف الدلالات للكلمات المشتركة بين العربية والأردية وأثره في تعليم اللغة العربية
Published in “Journal of Islamic & Religious Studies”
Department of Islamic & Religious Studies, University of Haripur, Pakistan.
Vol:2, Issue:1 Jan-Jun 2017. pISSN 2518-5330, wISSN 2519-7118 – www.uoh.edu.pk
To be Published
الخصائص اللغوية للكلمات العربية المستعملة في اللغة الأردية
“ Maarif – e- Islamic”, Department of Arabic & Islamic Studies
Allama Iqbal Open University – Islamabad
Thesis Supervision
MS Arabic (Linguistics)
Student Name: Qamar Zaman. Year: 2015-16
Student Name: Handro Resbrontro Year: 2016-17
Viva- Voce Examination Conducted
As Internal Examiner:
MS Arabic
تبادل الدلالة بين الماضي والمضارع في ترجمة الشيخ الشاه رفيع الدين لمعاني القرآن الكريم
Student Name: Ikramullah Khan Year: May 2018
As External Examiner
Student Name: Waqar Ali Shah Year: November 2017
Department of Arabic – National University of Modern Languages (NUML) – Islamabad.
Student Name: Hur Multani Year: May 2018
Other Courses
Correspondence Courses